Find attorneys familiar with the CSS & Newman/LULAC cases
Amnistía Tardía
Estatus
Comenzando el 24 de Mayo, 2004, y continuando por un año, miles de inmigrantes indocumentados que han vivido a largo-plazo en los Estados Unidos tendrán la oportunidad de solicitar Amnistía debajo el IRCA de 1986. Esta oportunidad de legalización resulta de acuerdos recientemente alcanzados en los casos de Catholic Social Services (CSS) v. Ridge y Newman v. Department of Homeland Security (antes LULAC v. INS).
El 23 de enero del 2004, la corte del distrito federal en Los
Angeles, California, aprovó un acuerdo de la demanda colectiva CSS. El
17 de febrero del 2004, la corte del distrito federal en Los Angeles,
California, aprovó un acuerdo de la demanda colectiva
Newman/LULAC.
El acuerdo requierio que el govierno emita un aviso de prensa formal anunciando el programa de legalización Newman/LULAC el 22 de Marzo del 2004. En ese tiempo, el govierno emitio un aviso público que explico el programa y que hico disponible las aplicaciones de legalización e instruciones en las oficinas de Ciudadanía y Servicios de Inmigración ("CIS") en los Estados Unidos y en la página web. Ademas, todas los formularios necesarios son disponibles en esta página.
Formularios
Las traducciones en español están para la referencia solamente.
- I-687 (4/30/04 Edition- PDF)
- Aplicación actualizada para Estado como Residente Temporal. CIS no aceptará ediciones anteriores del 30 de Abril, 2004.
- CSS Formulario de Membresía (PDF) ó en español
- Use este formulario para aplicar para los beneficios bajo el acuerdo CSS.
- Newman/LULAC Formulario de Membresía (PDF) ó en español.
- Use este formulario para aplicar para los beneficios bajo el acuerdo Newman/LULAC .
- Formulario para Obtener Declaraciones (PDF) ó en español
- Use este formulario para obtener información para las declaraciones juradas apoyando su aplicación para Membresía y Residencia.
- I-690 (PDF)
- Aplicación para una Renuncia de Exclusión; Formulario Suplemental I-687.
- I-765 (PDF)
- Aplicación para Autorización de Empleo; Formulario Suplemental I-687.
- I-693 (PDF)
- Reporte de la Examinación Médica; Formulario Suplemental I-687
- Sitio Web de USCIS para los Formularios y Honorarios
- Los formularios oficiales de CIS están también disponibles en el sitio web de CIS.
Amnistía Tardía: Preguntas Comunes
- Quién está protegido bajo los acuerdos CSS y Newman/LULAC?
- Yo (o mi familiar o amigo) no vive en los Estados Unidos. Podría yo (o él o ella) aún aplicar bajo los acuerdos CSS y Newman/LULAC?
- Cómo se relacionan mis derechos bajo los acuerdos CSS y Newman/LULAC con mis derechos bajo el LIFE Act?
Respuestas a estas preguntas y mas son disponibles en la pagina de Amnistía Tardía: Preguntas Comunes.
